<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Environmental Dynamics and Global Climate Change</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Environmental Dynamics and Global Climate Change</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Environmental Dynamics and Global Climate Change</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2218-4422</issn><issn publication-format="electronic">2541-9307</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Yugra State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6365</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/edgcc6217-20</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Ecological and morphological characteristic Particoloured bat population in State Nature Reserce "Yuganskiy" area</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эколого-морфологическая характеристика популяции двухцветного кожана в Юганском заповеднике</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pereyaslovets</surname><given-names>Vladimir M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Переясловец</surname><given-names>Владимир Михайлович</given-names></name></name-alternatives><email>pvm16@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pereyaslovets</surname><given-names>Tatiana S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Переясловец</surname><given-names>Татьяна Степановна</given-names></name></name-alternatives><email>pvm16@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">State Nature Reserve “Yugansky”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ "Государственный природный заповедник "Юганский"</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 6, NO2 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 6, №2 (2015)</issue-title><fpage>17</fpage><lpage>20</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-05-18"><day>18</day><month>05</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Pereyaslovets V.M., Pereyaslovets T.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Переясловец В.М., Переясловец Т.С.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pereyaslovets V.M., Pereyaslovets T.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Переясловец В.М., Переясловец Т.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://edgccjournal.org/EDGCC/article/view/6365">https://edgccjournal.org/EDGCC/article/view/6365</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Two species of bats are recorded from the Yugansky nature reserve area: the Particoloured Bat ( Vespertilio murinus L., 1758) and the Northern Bat (Eptesicus nilssoni Keyserling, Blasius, 1839). The bats of the region are exceptionally elusive and rare. The study of the ecology of their populations has been conducted since 2007. We study the bat population annually. Researchers conduct a census of bats. We use an ultrasound heterodyne detector D100 from Pettersson Electronic. In July and August, we organize catching of bats with 4 by 10 meter nets. The nets are set in place at 9 p.m. The trapping of bats ends at 4 a.m. All caught animals were released after tagging with special rings. None of the animals died during the capture process. In the course of 7 years, we caught and released 112 individuals of the Particoloured Bat. According to sex-age analysis, adult females prevail in the Particoloured bat population in the area. The number of adult males is very small, about 10% of the total population. The Particoloured Bat is a migratory species: the first individuals appear in our region in early summer. Pregnant females are the first to arrive, appearing in mid-June. Bats form small colonies, which are located in secluded places, such as various voids and holes in buildings, hollow tree trunks and cavities under bark. Newborns appear approximately in late June, with one or two newborns in the litter. Young bats become independent by the age of one month. The Particoloured Bat begin their night hunt about 10:30 p.m. Their prey consists of nocturnal moths and mosquitoes. The temperature of night air is a very important factor that affects the hunting activity of bats. Bats do not hunt when temperatures drop below 4ºC. A light rain does not interfere with the bat's hunt. They fly out to their hunting areas in groups of 5-6 individuals. There is a constant rotation of bat groups on the feeding site. The interval between the emergence of new groups of bats is 40-50 minutes. The autumn migration of bats begins in late August. The animals fly South along river valleys. Periodically they stop to rest and feed. Bats move to their wintering grounds in short spurts. Sightings of migrating bats in our region are usually recorded until mid-September. We conducted a statistical analysis of morphological parameters of samples taken from the Particoloured bat population. As a result, we discovered statistically significant differences in size between adult and young individuals.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Двухцветный кожан ( Vespertilio murinus L.) - один из видов фауны рукокрылых Юганского заповедника. Изучение его популяции ведется с 2007 года. Проводятся учеты численности с использованием специальных ультразвуковых детекторов, ведется отлов стационарными паутинными сетями. Пойманные животные метятся и выпускаются на волю. Всего отловлено и помечено 112 особей двухцветного кожана. В популяции преобладают взрослые самки. Численность взрослых самцов незначительна и составляет около 10% от выборки. На одну взрослую самку в среднем приходится 1,3 детеныша. Двухцветный кожан - мигрирующий вид. Первые особи в районе заповедника появляются в середине июня. В выводках до 3 детенышей. Молодые особи становятся самостоятельными в конце июля - начале августа. Практически сразу начинается осенняя миграция. Последние экземпляры улетают в район зимовки до середины сентября.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Particoloured Bat</kwd><kwd>Chiroptera</kwd><kwd>bats</kwd><kwd>ecology</kwd><kwd>population</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Крускоп, C.B. 1998. Эколого-морфологическое разнообразие гладконосых рукокрылых (Vespertilionidae, Chiroptera): автореферат дис. канд. биол. наук. М. 24 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Панютин К.К. 1970. Экология летучих мышей в лесных ландшафтах: автореферат дис. канд.биол.наук. М. 24 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Переясловец В.М., Переясловец Т.С. 2007. К фауне рукокрылых заповедника "Юганский" // Биологические ресурсы и природопользование. Выпуск 10. / Под ред. Г.М. Кукуричкина. Сургут: Дефис. С. 229-234.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Стариков В.П., Емцев А.А., Берников К.А. и др. 2011. Биоразнообразие Югры: редкие и исчезающие животные. Тобольск: ООО " Полиграфист". 184 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
